หงส์ขาวทะยานขึ้นพรีเมียร์หลังกดเร้ดดิ้ง 4-2
 |
| “หงส์ขาว” สวอนซี ซิตี้ |
สวอนซี ได้ตั๋วขึ้นชั้นสู่พรีเมียร์ลีก จากชัยชนะในเกมที่สุดตื่นเต้นเหนือ เร้ดดิ้ง โดยในเกมนี้ทีมหงส์ขาวซึ่งเป็นสโมสรจากประเทศเวลส์ ที่เล่นในลีกอังกฤษ เริ่มต้นครึ่งแรกได้อย่างสวยงามทำประตูนำห่างถึง 3-0 เมื่อจบครึ่งแรก
โดยประตูขึ้นนำได้จาก สกอตต์ ซินแคลร์ อดีตเด็กปั้นของ เชลซี ที่ิยิงจุดโทษเข้าไปในนาทีที่ 21 ก่อนจะบวกสกอร์ต่อเนื่องอีกลูกในนาทีถัดมาให้ทีมหนีห่างเป็น 2-0 และได้สตีเฟ่น ด็อบบี้ ยิงประตูทิ้งห่าง 3-0 ในนาทีที่ 40
แต่เร้ดดิ้ง ก็ฮึดไล่ตีตื้นกลับมาได้เป็น 3-2 ในเวลาแค่ 12 นาทีของครึ่งหลัง โดยได้ประตูตีไข่แตกจากการทำเข้าประตูตัวเองของ โจ อัลเลน ในนาทีที่ 49 ก่อนที่ แมตต์ มิลลส์ จะโขกเข้าไปในนาทีที่ 57 และยังเกือบจะตีเสมอได้ด้วยจากจังหวะที่ เจม คารากัน ยิงไปชนเสากระเด้งออกมา ฮันท์ จะซ้ำก็ติดบล็อกอย่างเหลือเชื่อสุดๆ
จากนั้น สวอนซี ค่อยๆกลับมาสู่เกมและมาได้ประตูย้ำชัยอีกครั้งเมื่อได้จุดโทษนาทีที่ 81 จากจังหวะที่ กริฟฟิน ไปรวบ บอรินี่ ล้มในเขตโทษ และเป็น ซินแคลร์ ที่ยิงจุดโทษเข้าไปเป็นแฮตทริกของตัวเองและเป็นประตูนำสวอนซี ขึ้นชั้นสู่พรีเมียร์ลีก โดยเป็นสโมสรจากเวลส์ทีมแรกที่ได้ขึ้นชั้นมาเล่นในพรีเมียร์ลีก และทีมได้กลับสู่ลีกสูงสุดอีกครั้งหลังเคยเล่นในดิวิชั่น 1 เมื่อปี 1983
เพื่อนบ้านทั้งหมด 
